"L'affection"

"L'affection"

Que sais-je de l'amour?
Je suppose seulement que pénètre mes os!
Je ai peur que je crains,
Qu'un jour je aurais,
Vous dire au revoir, ou de renouvellement,
Et à connaître votre corps et l'âme - si grand!

Parce que ce que ne peuvent pas nous tuer,
Ce est juste plus fort!

Dire des obscénités, parce que je ne sais pas comment,
Parce que - né romantique,
Et ce est probablement va mourir.

(Langue française - la langue de l'amour <3 ;-)

JUST ONE FEELIN`

WHEN I SHUT MY EYES,

I CAN SEE YOU BY MY LONELY HEART,

COZ` YOU TOOK THAT FEELIN` WITH YOU AWAY,

FAR AWAY FROM ME,

AND NOW - WHAT ELSE CAN I DO?

THIS FEELING IS HOLLOWING MY SOUL,

YOU CAN KNOW THAT, IF YOU ARE SO ALONE LIKE ME.

YOU WOULD PROBABLY UNDERSTAND THAT,

IF OUR GHOSTS ARE TOGETHER - IN THE SAME DREAM,

BUT WHOSE IS THIS DREAM OF ABOUT?

DON`T YOU KNOW ? I USE TO CRY ?

COZ` YOU DIED - IN MY DREAM...


"You said you'd stay, I said I'd wait
All those words we spoke in vain
I still recall the bitter taste
I guess some things never change"
(...)

 

INNY PRZYJACIEL (PRZYCACIEL 2-GIEJ KATEGORII) - ZNÓW GORSZY

Czy jestem przyjacielem drugiej kategorii? To znaczy gorszym?


I ZNOWU PADA DESZCZ,
A JA, WCIĄŻ POJĘCIA NIE MAM,
I WIARY MI BRAK,
CZY ŚNIAŁAŚ MI SIĘ,
CZY TO JAVA BYŁA,
ŻE ZNOWU ZOSTAŁEM TYM OBCYM,
KIMŚ, KTO NIBY CIĘ ZNA I KOCHA,
LECZ, DLACZEGO - ZNÓW ZOSTAŁEM
DRUGIEJ-KLASY-PRZYJACIELEM,
CZY ZNÓW ZROBIEM WSZYSTKO NA NIE,
I ZNÓW W CIEMNOŚCI SIEDZĄC,
PIJĄC ZIMNĄ KAWĘ BEZ MLEKA,
WSPOMINAM CIĘ - UPIORNA MA!


"Stranded in the spooky town
Stop lights are swaying and the phone lines are down
The floor is crackling cold
She took my heart, I think she took my soul
With the moon I run
Far from the carnage of the fiery sun"
(...)